ใช้งานอินเตอร์เน็ตในต่างประเทศต้อง Skyberry

เที่ยวญี่ปุ่นมั่นใจ ใช้ห้องน้ำถูกวิธี ไม่มีโป๊ะ

          ห้องน้ำในประเทศญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในสิ่งที่นักท่องเที่ยวมักพูดถึงมากที่สุด เพราะขึ้นชื่อเรื่องความสะอาด ความทันสมัย และความใส่ใจในรายละเอียด แต่ในขณะเดียวกัน ก็มีรูปแบบการใช้งานและมารยาทที่อาจแตกต่างจากที่หลายคนคุ้นเคย หากไม่รู้วิธีใช้ อาจทำให้รู้สึกงง หรือใช้ผิดจนเกิดความไม่สะดวกได้ ดังนั้น บทความนี้จะพาไปรู้จักประเภทของห้องน้ำ วิธีใช้สุขภัณฑ์ไฟฟ้า (Washlet) มารยาทที่ควรรู้ และเกร็ดน่ารู้เพื่อให้การใช้ห้องน้ำในญี่ปุ่นเป็นเรื่องง่ายและน่าประทับใจ

 

ทำความรู้จักกับประเภทของห้องน้ำในญี่ปุ่น

ก่อนอื่นเลย เรามาทำความรู้จักกับประเภทของห้องน้ำในญี่ปุ่นกันก่อน โดยหลักๆ แล้วเราจะสามารถแบ่งได้เป็น 2 ประเภทใหญ่ๆ

 

1. ห้องน้ำแบบส้วมซึม (和式トイレ / Washiki Toire)

ห้องน้ำประเภทนี้เป็นแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น มีลักษณะเป็นโถส้วมที่ฝังอยู่กับพื้น เราจะต้องย่อตัวลงไปนั่งยองๆ เหนือโถส้วมเพื่อทำธุระ การใช้งานห้องน้ำแบบนี้อาจจะดูยากสำหรับนักท่องเที่ยวที่ไม่คุ้นเคย แต่ก็ยังมีให้เห็นอยู่บ้างในสถานที่ท่องเที่ยวเก่าๆ หรือตามสถานีรถไฟบางแห่ง หากเจอห้องน้ำแบบนี้ก็ไม่ต้องตกใจ สิ่งสำคัญคือต้องหันหน้าเข้าหาโถส้วม โดยหันไปทางที่ครอบมีรูปร่างโค้งมน เพื่อให้ของเสียตกลงไปในช่องที่ถูกต้องและไม่เลอะเทอะ

 

 

2. ห้องน้ำแบบชักโครก (洋式トイレ / Yōshiki Toire)

ห้องน้ำประเภทนี้เป็นที่คุ้นเคยสำหรับนักท่องเที่ยวมากที่สุด เพราะมีลักษณะคล้ายกับชักโครกที่บ้านเราใช้กันทั่วไป แต่ความพิเศษของมันคือ “ฟังก์ชัน” ที่หลากหลายและทันสมัยมาก

ชักโครกแบบธรรมดา: มีลักษณะเหมือนชักโครกทั่วไป อาจจะมีสายฉีดชำระให้ใช้

ชักโครกแบบอัจฉริยะ (Washlet): คือสิ่งที่ทำให้ห้องน้ำญี่ปุ่นโด่งดังไปทั่วโลก! ชักโครกประเภทนี้จะมีแผงควบคุมอยู่ด้านข้าง พร้อมปุ่มกดมากมายสำหรับฟังก์ชันต่างๆ เช่น:

– การฉีดชำระ (Bidet): มีทั้งแบบสำหรับผู้หญิง (Ladies) และแบบทั่วไป (Rear) สามารถปรับแรงดันและความแรงของน้ำได้

– การเป่าแห้ง (Dryer): ใช้ลมเป่าให้แห้งหลังจากฉีดชำระ

– การอุ่นที่นั่ง (Heated Seat): ฟังก์ชันนี้ช่วยให้คุณรู้สึกสบายตัวเมื่อต้องนั่งบนชักโครกในวันที่อากาศหนาว

– การกดน้ำ: โดยปกติปุ่มกดน้ำจะอยู่ด้านหลังโถส้วม หรืออยู่บนแผงควบคุมเลยก็ได้ โดยจะมีปุ่มสำหรับกดน้ำมาก (大) และกดน้ำน้อย (小)

– เสียงน้ำ (Sound Princess): นี่คืออีกฟังก์ชันเด็ด! ปุ่มนี้จะเปิดเสียงน้ำไหลหรือเสียงเพลงขึ้นมาเพื่อกลบเสียงไม่พึงประสงค์ขณะทำธุระ เหมาะสำหรับคนที่ไม่อยากให้คนข้างนอกได้ยินเสียงตอนทำธุระ

 

วิธีใช้ชักโครกอัจฉริยะ (Washlet)

ปุ่มและสัญลักษณ์อาจทำให้มือใหม่งงได้ ดังนั้นควรรู้ฟังก์ชันหลักๆ ดังนี้

おしり (Oshiri) – น้ำฉีดล้างด้านหลัง

ビデ (Bidet) – น้ำฉีดล้างด้านหน้า เหมาะสำหรับผู้หญิง

止 (Stop) – ปุ่มหยุดน้ำ

水勢 (Water Pressure) – ปรับแรงดันน้ำ อ่อนหรือแรง

温水 (Water Temperature) – ปรับอุณหภูมิน้ำให้อุ่นหรือเย็น

便座暖房 (Seat Heating) – ปรับความร้อนของฝารองนั่ง

音姫 (Otohime) – ปุ่มเสียงน้ำไหล เพื่อกลบเสียงอื่นๆ ขณะทำธุระ

ข้อควรระวัง: ปุ่ม “流す” (Nagasu) หมายถึงการกดชักโครก ควรกดหลังทำธุระเสร็จ ไม่ควรกดโดยไม่ตั้งใจเพราะจะใช้น้ำโดยเปล่าประโยชน์

 

นอกจากปุ่มใช้งานพื้นฐานแล้ว บางครั้งจะเจอปุ่มฟังชันก์เพิ่มเติม

ノズルクリーン(Nozurukurīn) – ทำความสะอาดหัวฉีด

脱臭(Dasshū) – กำจัดกลิ่นไม่พึงประสงค์

便座(Benza) – ทำให้ฝารองนั่งชักโครกอุ่น (ใช้ในฤดูหนาว)

温水(Onsui) – ทำน้ำอุ่นสำหรับหัวฉีด (ใช้ในฤดูหนาว)

 

Multi-purpose Toilet

ห้องน้ำสำหรับผู้ใช้วีลแชร์ ผู้สูงอายุ หรือผู้ปกครองที่มีเด็กเล็ก ห้องน้ำประเภทนี้มีพื้นที่กว้าง มีราวจับเพื่อความปลอดภัย และมักมีที่เปลี่ยนผ้าอ้อมหรือเก้าอี้พับสำหรับวางเด็ก

มารยาทการใช้ห้องน้ำในญี่ปุ่น

มารยาทเป็นสิ่งที่คนญี่ปุ่นให้ความสำคัญมาก แม้แต่ในห้องน้ำก็มีกฎที่ควรรู้เพื่อไม่ให้เสียมารยาท

– รอคิวอย่างเป็นระเบียบ

หากมีคนต่อคิวเข้าห้องน้ำ ให้เข้าคิวอย่างเป็นระเบียบ และหากเห็นคนกำลังรอคิวอยู่ด้านนอก ก็ควรจะรีบทำธุระให้เสร็จเพื่อไม่ให้คนอื่นต้องรอนานเกินไป

– ถอดรองเท้าสำหรับห้องน้ำ (Slippers)
ในบ้านคนญี่ปุ่นจะมี “รองเท้าห้องน้ำ” (トイレスリッパ) สำหรับใช้เฉพาะในห้องน้ำเท่านั้น

ในบางร้านอาหารแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม อาจจะเจอรองเท้าสำหรับใส่ในห้องน้ำโดยเฉพาะ (Toilet Slippers) วางอยู่หน้าประตูห้องน้ำ เมื่อเข้าไปในห้องน้ำจะต้องถอดรองเท้าที่เราใส่มา แล้วสวมรองเท้าสำหรับห้องน้ำแทน และเมื่อทำธุระเสร็จแล้ว ต้องถอดรองเท้าสำหรับห้องน้ำออก แล้วสวมรองเท้าของเรากลับ และอย่าลืมหันหัวรองเท้าสำหรับห้องน้ำกลับไปทางประตูห้องน้ำให้เรียบร้อยด้วย เพื่อให้คนต่อไปใช้งานได้สะดวก

 

 

– ทิชชูและกระดาษชำระ

ต่างจากบางประเทศที่ต้องทิ้งลงถังขยะ ในญี่ปุ่นกระดาษชำระในห้องน้ำส่วนใหญ่จะสามารถทิ้งลงชักโครกได้เลย เพราะผลิตจากวัสดุที่ย่อยสลายง่าย ไม่ทำให้ส้วมตัน แต่ ห้าม ทิ้งกระดาษที่ใช้เช็ดมือหรือกระดาษอื่นๆ ลงไปเด็ดขาด! หากมีถังขยะในห้องน้ำ ให้ทิ้งกระดาษอื่นๆ ลงในถังนั้นแทน

– ปิดฝาชักโครกก่อนกดน้ำ
นอกจากจะป้องกันการฟุ้งกระจายของเชื้อโรคแล้ว ยังถือเป็นมารยาททั่วไป

– รักษาความสะอาด

คนญี่ปุ่นให้ความสำคัญกับเรื่องความสะอาดเป็นอย่างมาก เมื่อใช้ห้องน้ำเสร็จแล้วควรตรวจดูให้แน่ใจว่าได้กดชักโครกเรียบร้อย ไม่มีร่องรอยสกปรก และหากเป็นไปได้ก็อาจจะใช้กระดาษเช็ดที่นั่งชักโครกให้เรียบร้อยก่อนใช้งาน

– งดคุยโทรศัพท์เสียงดัง
เพราะถือว่ารบกวนผู้อื่นและไม่สุภาพ

 

เคล็ดลับการใช้ห้องน้ำแบบมือโปร

– บางสถานีรถไฟมีระบบบอกสถานะห้องน้ำ บอกว่าห้องไหนว่างหรือไม่ว่าง ลดเวลารอคิว

– ห้องน้ำในห้างและสถานีใหญ่สะอาดมาก ใช้ได้ฟรี ไม่มีค่าบริการ

– ในชนบทอาจไม่มี Washlet แต่โดยทั่วไปก็ยังสะอาดและมีทิชชูให้

– ระบบล้างมือในตัวโถชักโครก หลังชักโครก น้ำจะไหลออกจากก๊อกเล็กบนฝาให้ล้างมือ และน้ำนี้จะถูกนำไปใช้ชักโครกในครั้งถัดไป

– สบู่ล้างมือไม่ได้มีทุกที่ โดยเฉพาะในห้องน้ำสาธารณะ ควรพกเจลล้างมือหรือสบู่พกพาไว้

– ดูป้ายก่อนเข้า: สังเกตป้ายสัญลักษณ์ผู้ชาย/ผู้หญิงให้ดีก่อนเข้าห้องน้ำ

– ถอดรองเท้า: หากมีรองเท้าสำหรับห้องน้ำ อย่าลืมถอดรองเท้าที่เราใส่มาแล้วสวมรองเท้าสำหรับห้องน้ำ

– ระวังปุ่มฉีดชำระ: ก่อนกดปุ่มฉีดชำระ ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเป็นปุ่มที่ถูกต้อง และปรับแรงดันน้ำให้เหมาะสม

– อย่าทิ้งสิ่งของลงชักโครก: ทิ้งได้แค่กระดาษชำระเท่านั้น สิ่งอื่นต้องทิ้งในถังขยะ

 

คำศัพท์และป้ายสัญลักษณ์ที่ควรรู้

เมื่อไปถึงญี่ปุ่นแล้ว การอ่านป้ายสัญลักษณ์ต่างๆ ก็เป็นเรื่องสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งปุ่มบนแผงควบคุมชักโครก ซึ่งส่วนใหญ่จะมีแต่ภาษาญี่ปุ่นและสัญลักษณ์

お手洗い (Otearai): ห้องน้ำ

トイレ (Toire): ห้องน้ำ (มาจากคำว่า Toilet)

便所 (Benjo): ห้องส้วม

男性 (Dansei): ผู้ชาย

女性 (Josei): ผู้หญิง

和式 (Washiki): ห้องน้ำแบบส้วมซึม

洋式 (Yoshiki): ห้องน้ำแบบชักโครก

使用中(Shiyō-chū): กำลังใช้

流す(Nagasu): กดน้ำ

大 (Dai): กดน้ำมาก (ปุ่มกดน้ำ)

小 (Sho): กดน้ำน้อย (ปุ่มกดน้ำ)

止 (Tome): หยุด

ビデ (Bide): ฉีดชำระสำหรับผู้หญิง

おしり (Oshiri): ฉีดชำระสำหรับก้น

乾燥 (Kansō): เป่าแห้ง

空き (Aki): ว่าง

紙 (Kami): กระดาษ

ゴミ箱 (Gomibako): ถังขยะ

 

          การใช้ห้องน้ำในญี่ปุ่นไม่เพียงแต่สะดวกสบาย แต่ยังแฝงไปด้วยวัฒนธรรมและมารยาทที่สะท้อนความเป็นระเบียบของสังคมญี่ปุ่น หากรู้วิธีใช้และมารยาทต่างๆ ก่อนเดินทาง จะช่วยให้การใช้ห้องน้ำเป็นเรื่องง่าย ไม่เกิดความเขินหรือใช้งานผิด ที่สำคัญยังทำให้เราเป็นนักท่องเที่ยวที่เคารพวัฒนธรรมเจ้าบ้าน และสร้างความประทับใจให้กับคนญี่ปุ่นอีกด้วย

==========

 

เดินทางญี่ปุ่นเมื่อไหร่แนะนำ Nihonsim และ Skyberry Pocket WiFi ใช้งานง่าย สะดวก ใช้อินเตอร์เน็ตได้ไม่จำกัดปริมาณเดินทางสบายใจตลอดทริป